اسطورة زواج مارتو

عثر على نص هده الاسطورة من بين مجموعة الواح مدينة ( نفر ) .

لقد جرت احداث هذه القصة في مدينة نيناب مدينة المدن وبلدة الامارة (وهي مدينة لم يُعين موقعها في بلاد الرافدين لغاية الان ).
والاله الحارس لهذه المدينة هو ( مارتو ) الاله السامي الغربي (اله الاموريين) الذي جعله السومريون ضمن مجموعة آلهتهم . وقد وردت الاشارة الى زمن احداث هذه الاسطورة في المقاطع المختصرة التي بدأت بها القصيدة ولكنها لا تزال غير واضحة المعنى :-

كانت نيناب موجودة وشيناب لم تكن موجودة
وكان التاج النقي موجوداً، والخوذة المقدسة لم موجودة
كانت الاعشاب الطاهرة موجودة ، وشجرة الارز المقدسة لم تكن موجودة
كان الاتصال الجنسي موجوداً
وفي المروج كانت تتم الولادات..

ولسبب لم يتضح في النص ، يصمم الاله مارتو على الزواج ويتوجه الى امه طالباً منها ان تجد له زوجة :
قال مارتو لامه وهو يدخل الدار
في مدينتي ، جعل اصدقائي لانفسهم ازواجاً
وجيراني جعلوا لانفسهم ازواجاً
وفي مدينتي ( انا وحدي ) من بين لاصدقائي ، لا زوجة لي
ليس لي زوجة ، ليس لي اولاد
وماتبقى من ابيات غير واضحة المعنى وتنتهي القصيدة بالبيتيين التاليين :
يا اماه خذي لي زوجة
وسأقدم لك هديتي

فتستجيب امه لطلبه ، وتقام المهرجانات الكبيرة في نيناب ويحضرها نمشدا الاله الحارس لـ كازالو ، ومعه زوجته وابنته ، ويقوم مارتو خلال هذه المهرجانات باعمال بطولية يسر لها نمشدا ويقدم لـ مارتو الفضة واللازورد مكافأة له على اعماله هذه غير ان مارتو يرفض هذه المكافأة ويطلب بدلها الزواج من ابنته فيوافق نمشدا على ذلك مسروراً وكذلك ابنته ، ولكن احد اقربائها يتقدم اليها طالباً الزواج منها وهو يقصد بعمله هذا الحط من قدر مارتو واظهاره بمظهر انسان متوحش وغير مهذب :

لقد تناول لحماً لم يطبخ
وطوال عمره لم يملك داراً
وحبنما يموت ، ستُرمى جثته ولاتدفن
ايه يا ..... لماذا تريدين الزواج من مارتو ؟

فتحيبه ابنة نمشدا ببساطة قائلة :-
سأتزوج مارتو .
وتنتهي بذلك القصيدة

كتاب .. الاساطير_السومرية
صموئيل كريمر




𒉿