ماذا يحدث عندما ينقطع الكهرباء

اليكم مايحدث عندما تنقطع الكهرباء

--------------------------------------------------------------------------------

هلووو بنات وشباب....
يلة خلي نبدي...

لو تلاحظون العائلة العراقية دائما اشخاصها كل واحد بصفحة
يعني الاب ديشتغل والام بالمطبخ والولد بالتليفون والبنت على النت .... وكل واحد يتغدى بوحده...
يعني كلنا ملاحظين هذي السالفة

وهسة ندخل بالموضوع ــــــــــــــــــــــــ كولوا يا الله
لو تلاحظون لمن تنطفي الكهرباء العائلة تكعد سوة بالهول بالكراج بالحديقة ولو بالكراج تشوفون الواحد منه لزم الصوندا وكام يرصرص...وواحد يهفي للاخ وتصير سوالف وضحك وشقة و ... اكيد صايرة وياكم

بس لو نجي عليها من صدك
اذا الكهرباء تنطفي 5 ساعات وتجي ساعة ونص يعني العائلة راح تجتمع(15 ساعة باليوم) وهذا بدوره سوف يؤدي الى ترابط افراد الاسرة وترابط افراد الاسرة وتواجدها معا بكثرة سوف يؤدي الى:
1-الملل (روتيييييين)
2-انزعاج افراد الاسرة
3-كل يوم تشوف نفس الناس(طبعا اذا ماكو طلعة)
4-الاشخاص بالعائلة راح تضوج الواحد من اللاخ (طبعا اذا واحد مكابل اللاخ 15 ساعة هاي وين صايرة)
5-نمو عقدة عند الانسان وهي الجلوس...الجلوس...
6-سوف يصبح الشخص كثير التكلم (مثل العجايز طبعا اذا مطفية الكهرباء شيسوي غير يحجي)
7-نمو موهبات متعددة عند الشخص يطبخ..يلعب طوبى
8-اخيرا وليس اخرا تجي حالات للواحد مثل:
يكوم يسوي حركات غريبة ...لو يحجي حجي بلا ربط بس الله يفتهمه حتى هو ميفتهم شديحجي وطبعا ترزله علمود يسكت وهو ولا يمه الحجي مستمر

*وهذا طبعا سوف يؤدي الى (عودة اشخاص الاسرة العراقية كل واحد بصفحة)
وانتو صاير وياكم هذا الشي
بلا زحمة الي صاير وياه هيج شي خلي يكوللنا
__________________

[ALIGN=CENTER]


جابر الجندي

( ربما ضارة نافعة ) واقعة تؤدي الى ماذكرت من لم الشمل .

أخي العزيز يرجى التكرم عند الطرح الكتابة باللغة العربية.

حيث هناك الكثير من يحتاج مترجم لبعض مفردات الكلمات .

نحن بالكويت جيران لكم نفهم الكثير من الكلمات ولكن غيرنا ؟!

تحيتي لك

شرح بعض الكلمات

بصفحة = كل بجهة
ديشتغل = يعمل
وهسة = والأن
تكعد سوة = مع بعض
تضوج = تتضايق
مكابل = مقابل
طوبى = كرة
ميفتهم شديحجي = لايفهم ماذا يقول
الي صاير وياه هيج شي خلي يكوللنا
أي من حدثت معه مثل هذه الواقعة يخبرنا[/ALIGN]

بصفحة = كل بجهة
ديشتغل = يعمل
وهسة = والأن
تكعد سوة = مع بعض
تضوج = تتضايق
مكابل = مقابل
طوبى = كرة
ميفتهم شديحجي = لايفهم ماذا يقول
الي صاير وياه هيج شي خلي يكوللنا
أي من حدثت معه مثل هذه الواقعة يخبرنا

شكرا لك حب الكويت على المرور والترجمه والرد
ياأحسن مترجمه

وهذا يحصل عند الكثيرون اذا انقطعت الكهرباء

بس بالعراق وبفلسطين كثير مايحدث ماتفضلت به من اجتماع العايلة ..

وللهجه العراقيه جميلة بس يصعب علينا بعض الكلمات

ولكن بوجود المترجم المعتق حبي الكويت مشي الحال

شكرا لك اخي جابر

هلالالا والله بأهل العراق هلا والله بأخواننا

احنا قليل ما تنقطع عندنا الكهرباء واذا صار وانقطعت نولع الشموع >>> ناس تحب الرومانسية

ونروح نقعد العيلة كلها بالبلكونة وناكل مكسرات ونسولف عشان يضيع الوقت

فعلا انقطاع الكهرباء لها فوائد كثيرة خصوصا لم الاسرة

لك اخ جابر الجندي

ويسلمووووووو على هذا الموضوع الحلوووووووو

وشكرا لمترجمنا حبي الكويت مع أني أفهم على اللهجة العراقية كتيييير

شكرا لك يا جارة حبيبي على المرور والرد