|
رد: اللهجه المصريه
وده حوار اخر عن المصطلحات موجود على النت ايضا
.
--------------------------------------------------------------------------------
ماشيه فى الشارع لا بيا ولا عليا اذ فجاه الاقى واحده صديقتى من ايام التفوله
قابلتنى طبعا خدتها بالحضن وعامله ايه يا حبيبتى ... وبوس واحضان بقى
بدا الحوار
ازيك يا بت يا ندى ؟؟
بخير والله تمام .. وانتى اخبارك ايه وحشانى والله ؟؟
انتى اكتر والله.. .بقولك ايه انارايحه اعمل استمورنج اصلى صحيت من النوم متاخره
ونزلت بسرعه و .. و
استنى استنى رايحه تعملى ايه .. استمورنيج ..؟؟!! وده من ايه يعنى ؟؟
استمورنينج يا بت ايه مش عارفه يعنى ايه استومرنيج ده كلمه روشه طحن اخر حاجه
روشه طحن ا..خـر .. ايه ده يابنتى انتى بتجيبى الكلام ده منين؟؟
ماعلينا ... قوليلى بقى انتى اخبارك ايه ؟؟
اسكتى يابت يا ندى ده الابلتين لدع فى دهاليز الحياه معايا خالص
يانهار ابيض.. كل ده فى قلبك وساكته يا حبيبتى .. بس انتى بتعانى من ايه يعنى ايه مشكلتك؟؟
لالا يابنتى متتخضيش قصدى اقولك ان الحياه ملطشه معايا و اشفرت ع الاخر
اشفرتى.. اه معلش بكره يروح ان شاء الله
هو ايه ده الى يروح يابنتى .. بقولك ايه لخصى بقى عشان ورايا معاد كمان ساعه
طيب .. ما علينا انتى رايحه فين ؟؟
انا مروحه انتى فى طريقى مش كده
اه .. طيب يلا ؟؟
ها قوليلى ايه نظامك انهرده ؟؟
نظامى الحمد لله كويس
والله يابت شكلك بتقضيها انتخه طول اليوم ..
لالا والله عمرى معملتها خالص
عملتى ايه يابت انتى شكلك بتشتغلينى والله وهتطلعى افتكاسه زى الى قبلك
هو فيه ايه انا مش فاهمه حاجه ..
لالا ده موضوع حبقى احكيهولك بعدين..
طيب ماعلينا انتى مش قولتى وراكى ميعاد .. روحى بقى ميعادك وسيبينى الله لا يسيئك
لالا خلاص نفضى بقى بلا معاد بلا نيله ..
انفض ايه .. فيه حاجه على هدومى .؟؟
انتى يا بت شكلك فى الطراوه خالص
اووف انا ارفت منك ... متكلمينى يابنتى زى مبكلمك كده ؟؟
بقولك ايه اخلعى دلوقتى لاحسن البت شاكى الرخمه جايه علينا اهى
انا اصلا ماشيه من غير لاشاكى ولا باكى انا ارفت منك وكان يوم اسود يوم معرفتك
****************
وخد عندك الحوار ده كمان من على النت برضة
محادثه ولد مع ابوه وامه
-عايز اكلمك في الالونة
-انطق يا ولد ورايا شغل
-عايز هبوش.....افشني!!
-خد 15 جندي اهم!!
- يا بابا فسيكادوا!! 15 جندي يعملو ايه بس?!!
-يعملو ايه?!! طب دانا ابويا كان بيافشني صباع رجل جندي وكنت بحوش منه كمان!!
-دي شخاليل من الطيلمان يا بابا!! الزمن اتغير والحاجة الخانتريش بيدرجلوها باستيكات!!
-خلتني لاوس يا ولد!! خد ادي جوزين عنتيرة!! انا عارف انك اكيد بتصرفهم على الكمبرايش!!
-كمبرايش ايه يا بابا?!!طب دانا لحد دلوقتي ما عنديش دفشة!!
-مش مكسوف وانت بتقول الكلام دة لابوك!غور من وشي!!
وتدخل امه ف الحوار:
-روح يابني ربنا يخليك مستنكيص و ويبعد عنك الناس البيئة!!ولا يخلكشي مستحير يوم واحد يا رب!! واشوفك ف الكوشة مع اوكشة كدة وتكون كرنب زبادي!!يا قادر يا كريم!!
-ايوة يا ستي!! ماهو كله من الهئ مئ بتاعك!! نفسي احينه بجوازة !! اصل الولد ده طلع كرافتة دونا عن خواته كلهم!!
-ما تخليك دماغ يابولعيال !!! واديها روشنة!!
الي مفهمش الكلام ادي شويه مصطلحات :
مستكنيص = شخص سعيد
مستحير = شخص مضطرب
خنتاريش = شىء فخم جدا
الكمبريش = فتاة جميلة
كرنب زبادى = فتاة شيك
اوكشة = بنت مثيرة
الدفشة بتاعتة = حبيبتة
الهبوش = الفلوس
جندى = جنية
عنتيرة = عشرة جنية
هىء مىء = دلع
شخاليل = كلام قديم
لاوس = متورط
فسيكادوا = حرام عليك
عايش فى الطيلمان = عايش فى الماضى السحيق
افشنى = هات فلوس
فى الألونة = على انفراد ( جاية من كلمة alone
بيئة = دون المستوى
درجلة = بيع لة بثمن غالى
حينة = اتخلص منة
كرافتة = شخص ملوش لزمة
|