منتديات زهرة الشرق

منتديات زهرة الشرق (http://www.zahrah.com/vb/index.php)
-   همسات وخواطر (http://www.zahrah.com/vb/forumdisplay.php?f=3)
-   -   أبو يافا .. وإهداء باللهجة الفصحى .. (http://www.zahrah.com/vb/showthread.php?t=4443)

بنـ زايـد ـت 25-12-02 09:16 PM

أبو يافا .. وإهداء باللهجة الفصحى ..
 
[c]
بسم الله الرحمن الرحيم
هذه مشاركة جديدة ومتواضعة في نفس الوقت .. أهديها إلى أخي الكريم
أبويافا الذي همس لي في إحدى المشاركات وطالبني بالإتجاه بكتاباتي
إلى اللهجة الفصحى وترك العامية وكانت وجهة نظره مهمة بالنسبة لي
مع العلم بأن محاولاتي للكتابة بالفصحى قليلة جداً بل نادرة .. وهذه
أحدى محاولاتي أهديها لك وانتظر تعليقك لا إعجابك ..

وأنا هنا أقصد بتعليقك هو توجيهي بالنقد سواء كان إيجابي أو
سلبي .. أما بالنسبة لإعجابك فقد ينقص النص الشيء الكثير
ليصل إلى درجة إعجابك به .. تحياتي لك ..

[/c]
[c]
خمس سنوات .. مضت
.
.
.
.
.
والدي الحنون ..
أناديك .. هل تسمعني .. هل تسمع صوتي المبحوح ؟
هل تسمعني .. أناديك .. بقلبي المجروح !
أنا ابنتك .. التي تركتني في وسط الظلام
تركتني .. من دون وداع .. أو كلام

تناديك عيني ..
والدي الحنون .. كم هي مشتاقة لرؤيتك
أين أنت .. هذا فجر جديد
يناديك .. يريد القليل من نورك

يناديك دمعي ..
والدي الحنون .. لماذا تركتني يتيمه
أين يديك .. دموعي مشتاقة لعناقها
أين هي .. شفتي .. مشتاقة لتقبيلها

يناديك عمري ..
والدي الحنون .. وماذا بعد هذه السنين
خمس سنوات .. لم اعرف فيها المسرات
مرت ببطء شديد .. شديد

تناديك حياتي ..
والدي الحنون .. الدنيا مليئة بالناس
وأنا لا أعرفهم .. ولا احتاجهم ..
كلهم أغراب .. لا أريد أن أصافحهم

تناديك ابنتك ..
والدي الحنون .. كم أنا مشتاقة لحلم سعيد
يزورني طيفك .. واحس بأنه يوم عيد
أين طيفك .. تمضى السنين ..
لا يزورني طيفك .. حتى وقت الحنين

أناديك ... وأناديك
والدي الحنون .. عندما يأتي الشتاء أتذكرك
عندما اشعر بالبرد .. ولا أجدك
اذهب إلى البحر .. انتظرك
انظر إلى تلك السفينة ..
فهي جمعتني في يوم معك ..

خمس سنوات .. مضت
ولازلت اشعر إنها .. الآن بدت
متى انتهت ؟؟ وهي اليوم أبتدت

تحياتي للجميع :
بـ زايـد ـنت

[/c]

كل الحنان 25-12-02 11:57 PM

كلمات رائعة .......

بوح يمتزج فيه الألم بالرجاء بالذكرى الجميلة

وهل هناك اجمل من هذه المشاعر الصادقة
وهل هناك انقى واروع من هذا الحب

جميلة ........ر ائعة جدا ......... رقيقة وعذبة كلماتك

وراقي جدا بوحك اختي الغالية


سلمت اناملك الرقيقة

تحياتي وتقديري لك

اسجل بكل شرف اعجابي بحرفك

ابويافا 26-12-02 09:56 AM

.. تحية /






العزيزة /
بنت زايد .. بصراحة صدمتني المفاجأة حين ظهر اسمي بموضوع لاحدهم .. والاكثر غرابة انه ( اهداء ) ..

ولكن هناك نقطتان ..
*/ أنا ما الا قارئ غريب يجمعه كتاب ويفرقه كتاب اخر ,, لا اجد نفسي بكافة جوارحي الا بين دفتي كتاب .. مغبر الاطراف ومتآكل الحروف .. اما ان اكون ناقدا ... ( صعبة ) ..

*/ عندما قلت بان تكتبي بالفصحى فذلك يعود لسبب .. حين قرأت كلماتك في مشاركة سابقة .. بالمصادفة كنت أقرأ كتاب للشاعر مظفر النواب .. وفيه قصيدة عاميّة مهداه لوالدته ... وكم من الصعب ان احول كلماته واحورها لتتناسب مع لهجتي الفلسيطينية .. فكان هذا هو السبب لطرحي ...

ولكن / سأرحل مع كلماتك على اجد مرفأً يحويتي واياها ..


الحديث في النص يتحاور مع شيئن مرتبطين ومختلفين من حيث كون الاول مادي والاخر معنوي .. أقصد تحاورين والدك الراحل وهو جسد .. والشيء الاخر الخمس سنوات التالية لرحيلة ..

قمتِ بتقسيم النص لثمانية فقرات .. ولكن هناك احاسيسك الخمسة او اجزاء منك خمسة تناسبت جدا والفترة الزمنية ..
وهي .. تناديك عيني .. / يناديك دمعي / يناديك عمري / تناديك حياتي / تناديك ابنتك ...

وهي مُناسِبة للفترة المطروحة للمناجاة .


بعض الصور استفزتني واعبتني جدا .. وهي في مناجاة الدمع للوالد ..

_____
دموعي مشتاقة لعناقها
شفتي .. مشتاقة لتقبيلها

_________

التكرار هنا .. قتلني .. بصراحة ..

مرت ببطء شديد .. شديد
هي جميلة جدا ..
تنم على مدي الالم والفراق والعذاب .. ..

ولكن لو كانت بهذا الشكل

مرت ببطء شديد .. /ش..د..ي..د ( ستترك احساس بالتمزق بعد فقدان الوالد .. واحساس بالتوهان في خضم الحياة المتعبة من حملنا ) . ........... ( وجهة نظر ) .

كاتب العامية .. هو متخصص في مجاله .. ولا يمكن له ان يترك العامية ليذهب للفصحي بسهولة .. لا لانه لا يتكلم الفصحي .. لا يجوز ان يتحدث بطريقة نحوية وباسلوب مليء بالصور والاستعارات اكثر من اي شاعر .. ولكن في الكتابة : المُتحكم الاساسي بالكتابة منطقة اللاوعي في عقل الانسان .. اي ان الكلمات تنساب بدون ان يتحكم بها الشخص .. وهذا ما قرأته في نهاية خاطرتك ..
________
خمس سنوات .. مضت
ولازلت اشعر إنها .. الآن بدت
متى انتهت ؟؟ وهي اليوم أبتدت

________
إنها ....... أنها
بدت .......... بدأت
أبتدت ....... بدأت


____________________

هذا من خلال تتبعي للكلمات ... واتمنى ان اكون وفقت .... واعذريني بانني لست ناقدا محترفا بما فيه الكفاية ...

وفي النهاية لكِ مني كل الورد والاحترام ..
ونصيحة دعك من مراقبة السفينة .. فان ما كان عليها لا يعود الا بالاحلام .. فراقبي الاحلام أفضل .







ابن المخيم / ابويافا .

lonely 26-12-02 06:13 PM

.




أختنا بنت زايد

كل الشكر لما قمتِ بطرحه من روعة

وها هو أبويافا يمارس هواية التنقيب بين كلماتكِ


تحياتي الدائمة






مع محبتيlonely

بنـ زايـد ـت 28-12-02 03:04 PM

[c]
الأخت العزيزة : كل الحنان
ياهــــلا فيـك .. هــلا وغــلا ..
:)
ما أسعدني بتواجدك الغالي .. وما أسعد
حروف كلماتي وهي تتسابق .. لتشكرك ..

شكراً لتواجدك الأروع .. ولتشريفك
لمشاركتي المتواضعه ..

همسه .. وجودك عطر فواح ندي منعش
اشكر لك كلماتك الرقيقة العذبة التى
أسعدتني ..

تحياتي لك ..
أختك : بنـ زايـد ـت

[/c]

بنـ زايـد ـت 28-12-02 06:59 PM

[c]
تحيه طيبه وبعد ..
العزيز / ابويافا

ابويافا .. بصراحة هذه ليست مفاجأة .. والإهداء أنت بالفعل تستحقه
فلا داعي للصدمات ..

والنقطتان .. على رأسي ..!

لا يوجد ما هو صعب وأن تكون ناقد فهذا لا يعني أن هناك شروط للنقد
ومفاهيم خاصة لهذه الكلمة .. فالنقد دائما يرافقنا في حياتنا اليومية ..

عندما طالبتني بالكتابة بالفصحى .. كنت مقدرة صعوبة اللهجة العامية عليك
ولست أنت فقط من يجدها صعبة أو أحياناً غير واضحة المعنى .. بل الكثير
مثلك .. وأنا أتفق معك بان اللهجة الفصحى واضحة أكثر وقريبة من الجميع
فهي في النهاية لغة القرآن الكريم ..

أرحل كما تشاء .. فكلماتي هي جزء مني أقدمه لكم ..

وبالنسبة للنص .. فقد أعجبني جداً كل ما كتبته وطرحته ، وإذا كان النص
قد نال إعجابك فأنا فعلاً سعيدة بكل أكثر من ذلك ..

في النهاية .. أشكرك جزيلاً .. وأتمنى لك كل التوفيق والسعادة
ونصيحتك سأعتبرها دعوة صادقة من اخ احمل له كل التقدير والاحترام ..

أختك : بنـ زايـد ـت

[/c]

بنـ زايـد ـت 28-12-02 07:09 PM

[c]
الأخ العزيز : لولني
هـــــــــلا فيــــك ..

دائماً يسعدني ويشرفني تواجدك الكريم
أتمنى أن يستمر تواصلك الجميل ..

شكراً لك .. وموفق دائماُ يارب ..

أختك : بنـ زايـد ـت

[/c]

همسة حب 28-12-02 07:31 PM

أختي الغالية بنت زايد


تحياتي وتقديري لكل ما كتبتيه هنا

روووعة وتألق دائما



تقبلي تحياتي العطرة


أختك همسة

نبض القلوب 28-12-02 09:09 PM

عندما تسكننا الوحدة ...عندما نعيش في قلب الوحشة....عندما نفقد تلك الاعين الحانية ....عندما نحن لتلك اللمسات الشافية...نجد انفسنا سطوراً في صفحات الذكرى فنتمنى لو تعود بنا الأيام والسنين و لانجد سوى حروفنا تنزف لتسطر الآلام و الانين



كلمات عجزت عن وصف اعجابي بها.....سلمت اناملك

أوراق عاشقة 28-12-02 09:51 PM

عزيزتي بنت زايد
كلماتك رائعة و مؤثرة
مشاعرك فيها كانت صادقة و عميقة
يعطيك العافية
تحياتي العطرة

حـــــازم 02-01-03 02:40 AM

[c]
أناديك ... وأناديك

والدي الحنون .. عندما يأتي الشتاء أتذكرك

عندما اشعر بالبرد .. ولا أجدك

اذهب إلى البحر .. انتظرك

انظر إلى تلك السفينة ..

فهي جمعتني في يوم معك ..

خمس سنوات .. مضت

ولازلت اشعر إنها .. الآن بدت

متى انتهت ؟؟ وهي اليوم أبتدت

http://www.wtv-zone.com/aylana/bring...divider-05.gif
[/c][c]

اختي العزيزة / بنت زايـــد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،،

لايوجد بيننا شخص لم يفقد انسان عزيز على قلبه

رحم الله امواتنا والهم ذويهم الصبر والسلوان

واسكنهم فسيح جناته ان شاء الله

جميله هي حروفك والاجمل منها هي القيم التي زرعها بكِ بعد رحيله

لدرجة انك تتذكرين بكل دقة ما حدث منذ خمس سنوات


إصبري لكل مصيبة وتجلدي

واعلمي بأن المرأ غير مخلد

وإذا أتتك مصيبه تسلين بها

أذكري مصابك بالنبي محمد


لوكان للعظماء بقاء لما مات الرسول
ولا الصحابة ولا التابعين ولا .. ولا00 ولا00


أختي العزيزة .... عندما تضيق صدورنا نعود للخلف

نعود لنبحث عن الذكرى وخصوصاً إذ كانت تلك الذكريات

تتعلق بأغلى من لدينا وهو الوالد وقتها يأخذنا الحنين اليه

ورغم علمنا بفقده إلا اننا نجد أنفسنا نتحدث معه لاننا تعودنا

منهم أن يخففوا عنا آلامنا .

وها أنتي تعودين الى خمس سنوات مضت وعبرتي بكل روعة

من خلال حرفك ما تجيش به نفوسنا جميعاً .

ولا نملك سوى الدعاء لامواتنا واموات المسلمين

بالرحمة والمغفرة وأسكنهم الله فسيح جناته

http://www.wtv-zone.com/aylana/bring...divider-06.gif
مع تحياتي الموشاة بالـورد
اخوكِ
حــــــــازم
[/c]

بنـ زايـد ـت 15-01-03 08:26 PM

[c]
الأخت العزيزة : همسة حب
هــــلا و غــــــلا ..

أشكرك على الرد .. وأسعدني تواجدك

تحياتي لك .. وموفقه دائماً يارب ..

أختك : بنـ زايـد ـت

[/c]

بنـ زايـد ـت 15-01-03 08:33 PM

[c]
نبض القلوب

فعلاً .. الذكريات ماهي إلا جزء منا .. قد يكون سعيد
وقد يكون حزين جداً .. ورغم كل المشاعر .. تبقى الذكريات
هي سبيلنا الوحيد لتجديد هذه اللحظات ..

شكراً لتواجدك المييز .. واتمنى لك كل التوفيق والسعاده ..

أختك : بنـ زايـد ـت

[/c]

بنـ زايـد ـت 15-01-03 08:41 PM

[c]
غاليتي : أوراق عاشقة
ياهـــــــــلا فيـــك ..

أسعدني تواجدك الرائع
وإعجابك بكلماتي المتواضعة
شكراً لك ..
وموفقه دائماً يارب ..

تحياتي لك : بنـ زايـد ـت

[/c]


الساعة الآن 11:48 AM

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.